What we can establish
A community reply suggests that the campaign count may update after moving a few steps. This is a player report, not a confirmed explanation for every count issue.
What to do next
Recheck the correct campaign and installed build. Preserve the save and record the room, expected count and visible count before reporting the discrepancy.