Ability and evidence boundary
The official overview names wall phasing, boulder smashing and long-distance teleportation. Exact color mappings are still unknown.
Use this reference
Find the character in your starting room, then combine that hero filter with visible objects. Keep personal experiments in the notebook rather than treating an untested interaction as a rule.